AUTORIDE

Luces de advertencia del automóvil: ¿De qué advierten?

Luces de advertencia del tablero
Bajo el capó
Publicado el Traducido con ayuda de IA de nuestro artículo original (fuente: autoride.io)

Las luces de advertencia del automóvil no son nada nuevo, pero a medida que la tecnología avanzó, también lo hizo la variedad de símbolos en el tablero de su automóvil. Algunas de estas luces de advertencia se encienden cada vez que enciende su vehículo, aunque no se preocupe, a menos que permanezcan encendidas después de encender el motor.

En pocas palabras, el propósito de las luces de advertencia del automóvil es informar o advertir al conductor. Por ejemplo, el símbolo de luz alta se ilumina cuando enciende las luces altas. Sólo tiene carácter informativo. Por otro lado, si se enciende la luz de advertencia de verificación del motor, debe comenzar a preocuparse.

Tabla de contenido

Hay muchas luces de advertencia de automóviles, e incluso los conductores experimentados pueden necesitar recordar su significado. Es por eso que preparamos una descripción general extensa de varios símbolos de automóviles que pueden aparecer en su tablero. ¡Háganos saber si detecta una luz de advertencia que no hemos incluido en este resumen!

Luces de advertencia rojas del coche

Las luces de advertencia rojas del automóvil, como sugiere el color, indican un problema grave que debe resolverse de inmediato. A veces, es cuestión de minutos, por lo que es razonable estacionar el automóvil a un lado, llamar a un experto o resolver el problema usted mismo en el acto.

Luz de advertencia de AdBlue

Luz de advertencia de AdBlue

La luz indica un nivel bajo de aditivos AdBlue. En la mayoría de los casos, la luz de advertencia también muestra información sobre el rango indicado y no puede arrancar el motor después de que se haya agotado el aditivo.

Luz de advertencia de arranque/parada

Luz de advertencia de arranque/parada

Se enciende si el sistema start-stop ha apagado el motor. Después de pisar el embrague, el motor arranca. En el caso de una transmisión automática, se debe soltar el pedal del freno.

Luz de advertencia de bateríaLeer más

Luz de advertencia de bateríaLuz de advertencia de batería

Es posible que haya notado esta luz roja al arrancar su vehículo. Si la luz permanece encendida, podría ser una falla del alternador o una correa de transmisión del alternador rota. Con tal mal funcionamiento, solo puede ir al centro de servicio si su motor no funciona después de que se descargue la batería. Sin embargo, una alternativa mucho mejor es llamar a una grúa de inmediato.

Luz de advertencia de control de crucero

Luz de advertencia de control de crucero

Este indicador se enciende en rojo si se excede la velocidad máxima establecida o si hay un mal funcionamiento en el sistema.

Luz de advertencia de distancia

Luz de advertencia de distanciaLuz de advertencia de distancia

¡La luz indica que el vehículo que está delante de usted está demasiado cerca! En tal caso, debe reducir la velocidad de inmediato y mantener una distancia más segura.

Luz de advertencia de freno

Luz de advertencia de frenoLuz de advertencia de frenoLuz de advertencia de freno

Si la luz roja de freno está encendida, probablemente tengas el freno de mano aplicado, en cuyo caso debes soltarlo de inmediato. Si la luz continúa encendiéndose, deténgase y verifique el nivel del líquido de frenos (rellénelo si está por debajo del nivel correcto), ya que los frenos pueden dejar de funcionar.

Luz de advertencia de llave

Luz de advertencia de llave

Este indicador tiene varias formas dependiendo del fabricante. Se enciende cuando se necesita la verificación de servicio. Podría ser una revisión planificada (intervalo establecido), un mal funcionamiento inesperado o la necesidad de ir al centro de servicio lo antes posible.

Luz de advertencia del volante de dirección asistida

Luz de advertencia del volante de dirección asistidaLuz de advertencia del volante de dirección asistida

Encontrará esta luz de advertencia si tiene un problema con la dirección asistida. La falla puede estar en el sistema eléctrico o en la servobomba. Conducir un vehículo de este tipo es posible, pero hay que aguantar el efecto reducido o nulo de la dirección asistida.

Luz del cinturón de seguridad

Luz del cinturón de seguridad

Una luz del cinturón de seguridad señala a un pasajero sin cinturón. Además, un pitido fuerte también debería alertarlo.

Luz roja de refrigerante del motorLeer más

Luz roja de refrigerante del motor

Esta luz roja se enciende si el nivel de refrigerante está por debajo del nivel mínimo o si el motor se sobrecalienta. Si esto sucede, debe detenerse y verificar el nivel de refrigerante. Si es necesario rellenar el líquido refrigerante, puede hacerlo solo después de que el motor se haya enfriado a 60 grados Celsius (140 grados Fahrenheit). Por lo general, significa esperar un cuarto de hora o más, dependiendo de la temperatura exterior.

Suponga que no tiene líquido refrigerante o agua destilada a mano. También puede usar agua común en caso de emergencia, pero debe visitar el centro de servicio más tarde.

Una bomba de agua dañada, un cabezal agrietado, fugas en el sistema de enfriamiento o un radiador agrietado pueden causar fugas de refrigerante. Si el refrigerante no tiene fugas, un interruptor o ventilador que funciona mal puede hacer que el motor se sobrecaliente.

Presión de aceite del motorLeer más

Presión de aceite del motor

Este símbolo rojo advierte de una presión de aceite de motor insuficiente, una de las razones puede ser que el nivel de aceite sea demasiado bajo. Debe detener el automóvil inmediatamente y apagar el motor, ya que la lubricación no es suficiente. Si la luz de advertencia permanece encendida incluso después de rellenar o el nivel de aceite es normal, apague el motor y llame a una grúa. De lo contrario, corre el riesgo de agarrotar el motor, ya que la bomba de aceite puede dañarse.

Testigo de avería del airbag

Testigo de avería del airbagTestigo de avería del airbagTestigo de avería del airbag

Esta luz señala un error en la electrónica del sistema de bolsas de aire. Puede ocurrir que los airbags no se disparen o se disparen solos durante un impacto. Recomendamos más bien una visita rápida a un centro de servicio.

Testigo de puertas abiertas

Testigo de puertas abiertas

Esta luz se enciende si la puerta está entreabierta o insuficientemente cerrada.

Luces de advertencia de automóviles amarillas o naranjas

Las luces de advertencia iluminadas en amarillo/naranja generalmente le advierten sobre un problema que detectó el sistema de gestión del motor. También puede ser un nivel bajo de algunos líquidos, regeneración de DPF, etc. La mayoría de las veces, aún puede conducir un automóvil con uno de los símbolos amarillo/naranja, pero debe visitar el centro de servicio para obtener un diagnóstico lo antes posible.

Advertencia de asistencia de carril

Advertencia de asistencia de carril

Indica que el sistema de asistencia de carril está activado, pero no se pueden detectar las marcas viales. Es posible que haya visto este indicador en verde, en cuyo caso las marcas viales se detectan adecuadamente. El sistema podría funcionar mal si se enciende en naranja, acompañado de un mensaje.

Amortiguadores de suspensión adaptativos

Amortiguadores de suspensión adaptativos

Señala un mal funcionamiento en la regulación de la rigidez de la suspensión. En este caso, se recomienda conducir con cuidado, ya que este mal funcionamiento afecta la estabilidad. Además, debe ir al centro de servicio para una prueba de funcionalidad del sistema.

Control de descenso de pendientes (HDC/DAC)

Control de descenso de pendientes (HDC/DAC)

Señala que el control de descenso de pendientes se activa en caso de una pendiente más pronunciada. En esta situación, el sistema toma el control de la estabilización del vehículo y mantiene una velocidad constante.

Indicador bajo de tracción en las 4 ruedas

Indicador bajo de tracción en las 4 ruedasIndicador bajo de tracción en las 4 ruedasIndicador bajo de tracción en las 4 ruedasIndicador bajo de tracción en las 4 ruedas

Esta luz advierte al conductor que el vehículo está en modo "LOW" con tracción en las cuatro ruedas. Cuando el modo está activo, los ejes de transmisión delantero y trasero se bloquean mecánicamente, lo que hace que las ruedas delanteras y traseras giren a la misma velocidad. Una relación de transmisión baja proporciona un mayor par de rueda y, por lo tanto, una tracción mucho mayor.

Sin embargo, el modo 4x4 Low no está diseñado para velocidades normales y altas, sino especialmente para terrenos difíciles y todoterreno muy lentos, como subidas empinadas, terrenos embarrados o arena profunda, donde un par más alto y una tracción más alta son útiles. Antes de circular por estos terrenos con el modo 4x4 Low, es importante desactivar el control de tracción.

Según el fabricante, la luz de advertencia se puede mostrar en diferentes variantes, es decir, como 4x4 Low, 4WD Low, o en forma abreviada como 4LO o 4L. Si parpadea permanentemente (no al cambiar el modo), es un problema y debe acudir al centro de servicio lo antes posible.

Indicador de bujía incandescente

Indicador de bujía incandescente

El indicador se enciende después de girar la llave a la segunda posición, es decir, justo antes del arranque del motor. Señala el precalentamiento, por lo tanto, la actividad de las bujías incandescentes. Después de que se apague, debe arrancar el motor. Si el indicador de las bujías incandescentes también se enciende mientras conduce, la falla más común puede estar en las bujías incandescentes o en el circuito de las bujías incandescentes. Reemplazar las bujías incandescentes probablemente resolvería este problema.

Indicador de combustible bajo

Indicador de combustible bajoIndicador de combustible bajo

Cuando esta luz está encendida, el rango es de aproximadamente 50 a 100 km (o 30 a 60 millas), según el tamaño del tanque de combustible. Deberías encontrar una gasolinera lo antes posible. Antes de elegir el lado equivocado en la estación de servicio, mire de cerca el símbolo del indicador de combustible; puede haber una flecha que indique dónde está la tapa de la gasolina en su automóvil.

Indicador de luces antiniebla traseras

Indicador de luces antiniebla traseras

Se enciende si las luces antiniebla traseras están encendidas.

Luz de advertencia ABSLeer más

Luz de advertencia ABS

Se ilumina si el sensor ABS o la unidad de control no funcionan correctamente. Las ruedas de un automóvil sin un ABS en funcionamiento pueden bloquearse durante el frenado. En este caso, el vehículo frena de la misma forma que el vehículo no equipado con este sistema (vehículos más antiguos). Tenga mucho cuidado cuando este indicador se encienda, especialmente cuando llueva o la superficie esté mojada, y trate de mantener una distancia segura mientras frena suavemente.

Luz de advertencia de EPCLeer más

Luz de advertencia de EPC

Una luz de advertencia de EPC iluminada puede indicar un mal funcionamiento del sistema de aceleración, control de tracción, control de crucero, pedal del acelerador o impurezas en el combustible. Un problema menos grave que puede hacer que se encienda la luz EPC es una bombilla fundida, un fusible fundido o un sensor de luz de freno defectuoso. En algunos casos, una batería baja también puede causar este problema.

Luz de advertencia de falla de bombilla

Luz de advertencia de falla de bombilla

Informa sobre una bombilla que no funciona que necesita ser reemplazada.

Luz de advertencia del alerón trasero

Luz de advertencia del alerón trasero

La luz de advertencia puede encenderse en caso de una falla en el sistema de control del alerón trasero. No se recomienda conducir en la carretera con un control de spoiler que no funciona correctamente, y debe visitar un centro de servicio lo antes posible.

Luz de advertencia del motorLeer más

Luz de advertencia del motorLuz de advertencia del motorLuz de advertencia del motorLuz de advertencia del motorLuz de advertencia del motorLuz de advertencia del motorLuz de advertencia del motorLuz de advertencia del motorLuz de advertencia del motorLuz de advertencia del motor

Esta infame luz de advertencia señala un problema general. Puede ser un mal funcionamiento de la inyección de combustible, el encendido, el árbol de levas o el cigüeñal, y muchos otros. A veces, la luz de advertencia del motor puede encenderse con el otro símbolo, pero también puede aparecer en caso de un error aleatorio. Sin embargo, sin ejecutar un diagnóstico del automóvil, es imposible saber si se trata de un problema grave o simplemente un problema menor.

En algunos casos, el motor puede incluso entrar en modo de emergencia y su rendimiento puede verse limitado. Si esto sucede, recomendamos una visita urgente a un centro de servicio de automóviles.

Luz de advertencia de presión de neumáticos

Luz de advertencia de presión de neumáticos

Esta luz indica una presión incorrecta de los neumáticos en uno o más neumáticos. Debe verificar y ajustar la presión en sus llantas. Si ha cambiado los neumáticos y sus dimensiones difieren de las anteriores, también puede aparecer la luz de advertencia. En ese caso, simplemente establezca un nuevo valor y la luz se apagará. El valor requerido depende del tipo de automóvil, neumáticos y otros factores; consulte el manual.

Luz de advertencia DPF

Luz de advertencia DPF

La luz de advertencia DPF (filtro de partículas diésel) indica un problema o la regeneración del filtro de partículas. Debe conducir y mantener una velocidad constante en un rango de rpm de 2000 - 2600 rpm durante al menos 15 minutos o hasta que se complete la regeneración del filtro. Cuando haya terminado, el símbolo desaparecerá. De lo contrario, debe ir al centro de servicio lo antes posible.

Puede encontrarse con la regeneración del filtro cuando usa con frecuencia su automóvil diésel para distancias cortas.

Luz de advertencia ESCLeer más

Luz de advertencia ESCLuz de advertencia ESCLuz de advertencia ESC

Si esta luz de advertencia parpadea durante la conducción, el control electrónico de estabilidad (ESC) está activo e interviene durante una situación crítica, por ejemplo, al tomar curvas cerradas para evitar derrapes. Si está encendido constantemente, es probable que el sistema no funcione (a menos que haya un error en la electrónica que accidentalmente encienda la luz) o que esté apagado.

Una luz de advertencia con la inscripción OFF siempre indica que el sistema está apagado. Conducir con la luz de advertencia ESC encendida puede significar que el manejo del vehículo es más pobre, lo que puede conducir a situaciones peligrosas en la carretera. Algunos modelos tienen la forma idéntica de las luces ESP y ESC. El punto es que estos sistemas son idénticos. La diferencia está sólo en el nombre.

Luz de advertencia ESPLeer más

Luz de advertencia ESPLuz de advertencia ESPLuz de advertencia ESP

Si la luz de advertencia ESP parpadea durante la conducción, el sistema ESP funciona e interviene en la dirección. Puede encontrarlo al conducir su automóvil en superficies resbaladizas o problemáticas. Si la luz de su ESP está constantemente encendida, significa que la apagó o que hay un mal funcionamiento en el sistema. En estos casos, la estabilidad de tu coche disminuiría.

Nivel líquido lavaparabrisas

Nivel líquido lavaparabrisas

Este indicador se enciende si no hay suficiente líquido para el lavaparabrisas. Si esto sucede, simplemente vuelva a llenar el tanque de la lavadora; la tapa suele ser azul, por lo que puede encontrarla con bastante facilidad.

Regulación del alcance de los faros

Regulación del alcance de los farosRegulación del alcance de los faros

Señala un mal funcionamiento de los ajustes automáticos de los faros. La funcionalidad no se verá afectada en el modo manual, pero no funcionará automáticamente.

Sensor de lluvia y luz

Sensor de lluvia y luz

Se ilumina en caso de mal funcionamiento del limpiaparabrisas automático y el encendido de las luces. La funcionalidad de los limpiaparabrisas y las luces no se ve afectada, pero no cambiarán automáticamente.

Sistema de faros adaptativos (AFL)

Sistema de faros adaptativos (AFL)

Este símbolo indica una falla del sistema de iluminación adaptable. Al igual que con el sensor de lluvia, la iluminación debería seguir funcionando en modo estándar.

Testigo de enganche de remolque

Testigo de enganche de remolque

Si aparece este símbolo en su tablero, el enganche de remolque no se ha enganchado correctamente. Es necesario detener, desconectar y volver a conectar el dispositivo de remolque lo antes posible.

Testigo de pastillas de frenoLeer más

Testigo de pastillas de freno

Esta luz de advertencia se enciende cuando las pastillas de freno están excesivamente desgastadas. Recomendamos sustituirlos lo antes posible, ya que el efecto de los frenos puede verse reducido.

Testigo de presión del pedal del embrague

Testigo de presión del pedal del embrague

Esta luz de advertencia informa que es necesario presionar y mantener presionado el pedal del embrague al arrancar el motor.

Testigo de suspensión neumática

Testigo de suspensión neumática

La luz indica un mal funcionamiento del sistema de suspensión neumática. Al igual que con los amortiguadores de suspensión, se recomienda conducir con cuidado y acudir a un centro de servicio.

Testigo de techo descapotable

Testigo de techo descapotable

La luz de advertencia está encendida mientras se abre o se cierra el techo. Debería desaparecer tan pronto como el techo esté completamente abierto/cerrado. En caso de que permanezca encendido, puede haber un mal funcionamiento.

Luces de advertencia de automóviles verdes y azules

Las luces de advertencia verdes y azules suelen informar al conductor sobre el funcionamiento de los sistemas individuales. El color azul se reservaba anteriormente para las luces altas, pero hoy en día algunos automóviles lo usan como luz azul del refrigerante del motor como reemplazo del indicador de temperatura del refrigerante.

luces de carretera

luces de carreteraluces de carretera

El símbolo azul indica que las luces de carretera están encendidas.

Luz azul del refrigerante del motorLeer más

Luz azul del refrigerante del motor

La luz azul del refrigerante del motor informa al conductor sobre la baja temperatura del refrigerante. En este caso, el motor no debe acelerarse a altas velocidades mientras esta luz esté encendida porque no se calienta a su temperatura óptima de funcionamiento.

Asistencia de carril

Asistencia de carril

Este indicador se enciende cuando enciende el sistema de asistencia de carril. El sistema de asistencia de carril, como su nombre indica, ayuda al conductor a mantener el vehículo en el carril. Le advierte cada vez que su automóvil comienza a salirse del carril.

Control de crucero adaptativo

Control de crucero adaptativoControl de crucero adaptativo

Se enciende si el control de crucero adaptativo está activado. El control de crucero adaptativo (también conocido como control de crucero dinámico) mantiene una distancia segura de los vehículos que se encuentran delante de su automóvil al ajustar automáticamente la velocidad.

Faros antiniebla delanteros

Faros antiniebla delanteros

Señala que las luces antiniebla delanteras están encendidas.

Indicador de conducción en modo ECO

Indicador de conducción en modo ECOIndicador de conducción en modo ECOIndicador de conducción en modo ECO

Indica el modo ECO (ahorro) activado, que garantiza que el vehículo alcance el menor consumo posible. Sin embargo, este modo eventualmente pasará factura al vehículo en forma de rendimiento más débil, aceleración, reacciones más lentas al acelerador o mayor recuperación.

Indicador de control de crucero

Indicador de control de crucero

Se enciende cuando se activa el sistema de control de crucero. El sistema de control de crucero controla automáticamente la velocidad del vehículo.

Indicador de luz de cruce

Indicador de luz de cruce

La luz indicadora verde significa que la luz de cruce del automóvil está encendida.

Indicador de luz lateral

Indicador de luz lateral

Esta luz verde se enciende cuando los faros laterales están en uso.

Presione el indicador del pedal del freno

Presione el indicador del pedal del freno

Se enciende cuando es necesario presionar y mantener presionado el pedal del freno mientras mueve la palanca de cambios fuera de la posición de estacionamiento. Recuerde que este símbolo sólo aparece en vehículos equipados con cambio automático.

Luces de advertencia blancas

Las luces de advertencia blancas tienen principalmente una función informativa. En los coches más antiguos no había luces de advertencia de este color. Con la aparición de cada vez más piezas diferentes, su número aumenta constantemente.

Testigo de temperatura exteriorLeer más

Testigo de temperatura exteriorTestigo de temperatura exterior

Este símbolo en el tablero informa sobre una caída en la temperatura exterior por debajo de un valor determinado (4 °C o 39 °F si no está personalizado).